TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DESTRUCTION FIRE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1990-12-13

Anglais

Subject field(s)
  • Land Forces
DEF

Weapon fire intended to destroy enemy troops and material.

OBS

Terms and definition officialized by the Army Doctrine and Tactics Board.

Français

Domaine(s)
  • Forces terrestres
DEF

Tir d'une arme ayant pour objet de détruire les troupes et le matériel ennemis.

OBS

Terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1989-10-16

Anglais

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
DEF

Fire aimed at demolishing, annihilating, killing or otherwise rendering useless and unrepairable enemy troops and material.

OBS

This term is not part of the Canadian Army doctrine. It is a concept of the American Army.

OBS

Term and definition officialized by the Army Doctrine and Tactics Board.

Français

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
DEF

Tir d'armes dirigé ayant pour objet d'annihiler les forces ennemies, de tuer leur personnel, de détruire leur matériel ou de le rendre inutilisable ou irréparable.

OBS

Ce terme ne fait pas partie de la doctrine de l'Armée de terre canadienne. Il s'agit plutôt d'un concept de l'Armée de terre américaine.

OBS

Terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :