TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DEVICE CONTROLLER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- device driver
1, fiche 1, Anglais, device%20driver
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DD 2, fiche 1, Anglais, DD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- driver 3, fiche 1, Anglais, driver
correct
- device controller 4, fiche 1, Anglais, device%20controller
- device handler 5, fiche 1, Anglais, device%20handler
- device driver program 6, fiche 1, Anglais, device%20driver%20program
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A software program needed for any microcomputer to communicate with external devices, such as a CD-ROM drive. 7, fiche 1, Anglais, - device%20driver
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Device drivers, or just "drivers" are programs that help the operating system and applications, most often by showing them how to communicate with peripherals such as printers, display screens, and modems. 8, fiche 1, Anglais, - device%20driver
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The software tells the computer how to talk to the CD-ROM drive. They are small programs which have to be written for each device that is connected to the microcomputer. 7, fiche 1, Anglais, - device%20driver
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- device driver programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pilote de périphérique
1, fiche 1, Français, pilote%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestionnaire de périphérique 2, fiche 1, Français, gestionnaire%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin
- programme de gestion de périphériques 3, fiche 1, Français, programme%20de%20gestion%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9riques
correct, nom masculin
- pilote 4, fiche 1, Français, pilote
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Programme de gestion des échanges avec un périphérique. 5, fiche 1, Français, - pilote%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Equipo periférico (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- controlador de dispositivo
1, fiche 1, Espagnol, controlador%20de%20dispositivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pieza de lógica que controla y se comunica con las máquinas (hardware) del sistema. 2, fiche 1, Espagnol, - controlador%20de%20dispositivo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En el MS-DOS, los nombres de los controladores de dispositivos que se quieran incluir en el sistema operativo deben ser añadidos al fichero CONFIG.SYS. 2, fiche 1, Espagnol, - controlador%20de%20dispositivo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
controlador de dispositivo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - controlador%20de%20dispositivo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control unit
1, fiche 2, Anglais, control%20unit
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- instruction control unit 2, fiche 2, Anglais, instruction%20control%20unit
correct, normalisé
- device controller 3, fiche 2, Anglais, device%20controller
correct
- controller 3, fiche 2, Anglais, controller
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a processor, the part that retrieves instructions in proper sequence, interprets each instruction, and applies the proper signals to the arithmetic and logic unit and other parts in accordance with this interpretation. 4, fiche 2, Anglais, - control%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
control unit; instruction control unit: terms standardized by CSA International and ISO. 5, fiche 2, Anglais, - control%20unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- unité de commande
1, fiche 2, Français, unit%C3%A9%20de%20commande
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- unité de contrôle 2, fiche 2, Français, unit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom féminin, normalisé
- contrôleur 3, fiche 2, Français, contr%C3%B4leur
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un processeur qui recherche en mémoire centrale les instructions dans l'ordre approprié, interprète chacune d'elles et, selon cette interprétation, adresse les signaux appropriés à l'unité arithmétique et logique et à d'autres parties du processeur. 2, fiche 2, Français, - unit%C3%A9%20de%20commande
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
unité de commande; unité de contrôle : termes normalisés par l'ISO; unité de commande : terme normalisé par la CSA International. 4, fiche 2, Français, - unit%C3%A9%20de%20commande
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- unidad de control
1, fiche 2, Espagnol, unidad%20de%20control
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- dispositivo de control 1, fiche 2, Espagnol, dispositivo%20de%20control
correct, nom masculin
- unidad de control de instrucción 1, fiche 2, Espagnol, unidad%20de%20control%20de%20instrucci%C3%B3n
correct, nom féminin
- controlador 2, fiche 2, Espagnol, controlador
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partes de una computadora (ordenador) que permiten la recuperación de las instrucciones en la secuencia apropiada, con la interpretación de cada instrucción y la aplicación de las instrucciones adecuadas a la unidad aritmeticológica y otras partes, de acuerdo con dicha interpretación. 2, fiche 2, Espagnol, - unidad%20de%20control
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Una unidad de control de instrucción típica contiene una memoria de sólo lectura (ROM), en donde las microinstrucciones se almacenan junto con la lógica de control de direcciones para la bifurcación de los microprogramas. 2, fiche 2, Espagnol, - unidad%20de%20control
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :