TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEVOPS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- development and operations
1, fiche 1, Anglais, development%20and%20operations
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DevOps 2, fiche 1, Anglais, DevOps
correct
- devops 3, fiche 1, Anglais, devops
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An amalgamation of "development" and "operations," "devops" describes the ... practices … needed to enable rapid agile development and scalable, reliable operations. 1, fiche 1, Anglais, - development%20and%20operations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DevOps aims to reduce the time between committing a system change and placing the change into normal production ... 4, fiche 1, Anglais, - development%20and%20operations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- processus de développement et d'exploitation
1, fiche 1, Français, processus%20de%20d%C3%A9veloppement%20et%20d%27exploitation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- développement et exploitation 1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20et%20exploitation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desarrollo y operaciones
1, fiche 1, Espagnol, desarrollo%20y%20operaciones
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DevOps 1, fiche 1, Espagnol, DevOps
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DevOps es una tendencia [que crece] rápidamente, sobre todo entre las medianas empresas, más agiles para el cambio, en las que desarrollo y operaciones colaboran en un mismo equipo (y no tanto en departamentos separados y aislados) para asegurar que los cambios en el software se ejecuten lo más rápidamente posible y con el mínimo de problemas. 2, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20y%20operaciones
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DevOps: por sus siglas en inglés (development and operations). 3, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20y%20operaciones
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :