TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DFAD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- drifting fish aggregating device
1, fiche 1, Anglais, drifting%20fish%20aggregating%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- dFAD 2, fiche 1, Anglais, dFAD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- drifting FAD 3, fiche 1, Anglais, drifting%20FAD
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An apparatus] that is ... left adrift ... and used for attracting and concentrating fish for the purpose of capture by a fishing gear. 2, fiche 1, Anglais, - drifting%20fish%20aggregating%20device
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif de concentration de poissons dérivant
1, fiche 1, Français, dispositif%20de%20concentration%20de%20poissons%20d%C3%A9rivant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DCPd 1, fiche 1, Français, DCPd
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Appareil] laissé à la dérive [et] utilisé pour attirer et concentrer les poissons en vue de leur capture ultérieure par un engin de pêche. 1, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20concentration%20de%20poissons%20d%C3%A9rivant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Intelligence (Military)
- Physical Geography
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- digital feature analysis data
1, fiche 2, Anglais, digital%20feature%20analysis%20data
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DFAD 1, fiche 2, Anglais, DFAD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
DFAD is a standard NIMA [National Imagery and Mapping Agency] product that supports radar return simulation, navigation and terrain obstruction studies. When combined with DTED [Digital Terrain Elevation Data], DFAD provides an off-line data base for use by weapon system flight simulators and other types of simulation, such as line of sight, obstruction and perspective view development. It portrays major natural and man-made features on the Earth's surface; the features and associated attributes of which are generally of radar reflectance significance. Content is derived from both cartographic and photo-grammetric source material. 2, fiche 2, Anglais, - digital%20feature%20analysis%20data
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Renseignement (Militaire)
- Géographie physique
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- donnée d'analyse des caractéristiques numériques
1, fiche 2, Français, donn%C3%A9e%20d%27analyse%20des%20caract%C3%A9ristiques%20num%C3%A9riques
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DACN 1, fiche 2, Français, DACN
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- données d'analyse des caractéristiques numériques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :