TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIPS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- digital integrated protection system
1, fiche 1, Anglais, digital%20integrated%20protection%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DIPS 1, fiche 1, Anglais, DIPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a typical quadruple modular redundant nuclear protection system ... 2, fiche 1, Anglais, - digital%20integrated%20protection%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The core protection system. The safety classified Digital Integrated Protection System (DIPS) of the core automatically shuts the reactor down whenever conditions reach operational limits, and it actuates the engineering safety features to mitigate the consequences of that situation. 3, fiche 1, Anglais, - digital%20integrated%20protection%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de protection intégré numérique
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20protection%20int%C3%A9gr%C3%A9%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SPIN 2, fiche 1, Français, SPIN
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Architecture du système. [...] Réacteurs de 1 450 MW. [...] En liaison avec un nouveau système de protection intégré numérique (SPIN) lui-même conçu avec la nouvelle technologie numérique, les fonctions réalisées sont les mêmes que celles des réacteurs de 1 300 MW, les détecteurs sont identiques. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20protection%20int%C3%A9gr%C3%A9%20num%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Reprography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Digital Image Processing System
1, fiche 2, Anglais, Digital%20Image%20Processing%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DIPS 2, fiche 2, Anglais, DIPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Reprographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système numérique de traitement de l'image
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20num%C3%A9rique%20de%20traitement%20de%20l%27image
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :