TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOSING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coal Preparation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- feed regulation
1, fiche 1, Anglais, feed%20regulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- proportioning 1, fiche 1, Anglais, proportioning
correct, États-Unis
- dosing 1, fiche 1, Anglais, dosing
correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Feeding a solid, liquid or gaseous substance by volume or weight. 1, fiche 1, Anglais, - feed%20regulation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dosage
1, fiche 1, Français, dosage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Opération qui] consiste à mettre la quantité convenable d'un corps solide, liquide ou gazeux d'après le volume ou la masse. 1, fiche 1, Français, - dosage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación del carbón
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dosificación
1, fiche 1, Espagnol, dosificaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dosificación. Consiste en introducir un material sólido, líquido o gaseoso, en cantidad determinada, bien por el volumen o bien por el peso. 1, fiche 1, Espagnol, - dosificaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-11-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
- Nuclear Power Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dosing 1, fiche 2, Anglais, dosing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
- Centrales nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détermination du rayonnement 1, fiche 2, Français, d%C3%A9termination%20du%20rayonnement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dosing
1, fiche 3, Anglais, dosing
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- test dosing 1, fiche 3, Anglais, test%20dosing
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A method of detecting the possibility of hypersensitivity to drugs or antisera prior to their therapeutic use by administering low doses and increasing by tenfold dilutions until a reaction is seen or therapeutic levels are reached. 1, fiche 3, Anglais, - dosing
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- posologie
1, fiche 3, Français, posologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude du dosage et des modalités d'administration des médicaments. 1, fiche 3, Français, - posologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :