TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DPN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hand Knitting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- double pointed needle
1, fiche 1, Anglais, double%20pointed%20needle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DPN 1, fiche 1, Anglais, DPN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- double point needle 2, fiche 1, Anglais, double%20point%20needle
correct
- DPN 3, fiche 1, Anglais, DPN
correct
- DPN 3, fiche 1, Anglais, DPN
- double ended needle 4, fiche 1, Anglais, double%20ended%20needle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Double pointed needles are for knitting small things in the round. They usually come in a set of four or five needles. ... both needle ends are pointed, meaning that you can knit from either end of the needle. 1, fiche 1, Anglais, - double%20pointed%20needle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tricot à l'aiguille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aiguille à deux pointes
1, fiche 1, Français, aiguille%20%C3%A0%20deux%20pointes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aiguille à double pointe 2, fiche 1, Français, aiguille%20%C3%A0%20double%20pointe
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aiguille courte aux deux extrémités pointues utilisée par jeux de quatre ou cinq pour tricoter en rond. 3, fiche 1, Français, - aiguille%20%C3%A0%20deux%20pointes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lithography, Offset Printing and Collotype
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dip pen nanolithography
1, fiche 2, Anglais, dip%20pen%20nanolithography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DPN 2, fiche 2, Anglais, DPN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dip Pen Nanolithography (DPN) is a scanning probe lithography technique where an atomic force microscope tip is used to transfer molecules to a surface via a solvent meniscus. This technique allows surface patterning on scales of under 100 nanometres. 2, fiche 2, Anglais, - dip%20pen%20nanolithography
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Meniscus, plural: menisci, from the Greek for "crescent," is a curve in the surface of a molecular substance and is produced in response to the surface of the container or another object. It can be either concave or convex. A convex meniscus occurs when the molecules have a stronger attraction to each other than to the container. 3, fiche 2, Anglais, - dip%20pen%20nanolithography
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- dip pen nano-lithography
- dip pen nano lithography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lithographie, offset et phototypie
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nanolithographie stylo à plume
1, fiche 2, Français, %20nanolithographie%20stylo%20%C3%A0%20plume
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant de reproduire un motif de taille nanométrique en déposant sur un substrat, à l'aide de la pointe d'un microscope à force atomique, une solution de molécules organiques qui s'auto-assemblent pour former un trait. 2, fiche 2, Français, - %20nanolithographie%20stylo%20%C3%A0%20plume
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- nano-lithographie stylo à plume
- nano lithographie stylo à plume
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Litografía, offset y fototipia
- Física atómica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- nanolitografía por dip-pen
1, fiche 2, Espagnol, nanolitograf%C3%ADa%20por%20dip%2Dpen
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- nanolitografía dip-pen 2, fiche 2, Espagnol, nanolitograf%C3%ADa%20dip%2Dpen
correct, nom féminin
- nanolitografía DPN 3, fiche 2, Espagnol, nanolitograf%C3%ADa%20DPN
correct, nom féminin
- litografía de pluma sumergida 4, fiche 2, Espagnol, litograf%C3%ADa%20de%20pluma%20sumergida
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El sistema de nanolitografía por dip-pen se compone de un microscopio de fuerza atómica (Atomic Force Microscope, AFM), una cabina de control ambiental (temperatura y humedad relativa) y el software de control adecuado para realizar nanolitografía. El proceso de dip-pen permite depositar compuestos como biomoléculas, resinas, polímeros y otros materiales con resolución nanométrica y sin necesidad de máscaras […] 1, fiche 2, Espagnol, - nanolitograf%C3%ADa%20por%20dip%2Dpen
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-08-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Banking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Digital PhishNet
1, fiche 3, Anglais, Digital%20PhishNet
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DPN 1, fiche 3, Anglais, DPN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Digital PhishNet (DPN) was established December 8, 2004, as a collaborative enforcement operation to unite industry leaders in technology, banking, financial services and online auctioneering with law enforcement to combat "phishing," a destructive and growing form of online identity theft. 1, fiche 3, Anglais, - Digital%20PhishNet
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Banque
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Digital PhishNet
1, fiche 3, Français, Digital%20PhishNet
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les États-Unis ont élargi le champ d'action de leur programme de lutte contre le phishing, baptisé Digital PhishNet, qui implique les fournisseurs d'accès Internet (FAI), les banques, les sociétés d'e-commerce et de nouvelles technologies ainsi que des agences gouvernementales. 2, fiche 3, Français, - Digital%20PhishNet
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :