TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DRUG RESISTANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pharmacology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- drug resistance
1, fiche 1, Anglais, drug%20resistance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pharmacoresistance 2, fiche 1, Anglais, pharmacoresistance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One of the problems facing researchers is the ability of certain microorganisms to develop a natural resistance to the drugs used against them. Fortunately, however, not all species tend to develop rapid drug resistance ... 1, fiche 1, Anglais, - drug%20resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance aux médicaments
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20aux%20m%C3%A9dicaments
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pharmaco-résistance 2, fiche 1, Français, pharmaco%2Dr%C3%A9sistance
correct, nom féminin
- pharmacorésistance 3, fiche 1, Français, pharmacor%C3%A9sistance
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aptitude d'un microorganisme ou de parasites à survivre, et éventuellement à se reproduire en présence d'un médicament qui normalement les détruit ou les empêche de se multiplier. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20aux%20m%C3%A9dicaments
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- resistencia a los fármacos
1, fiche 1, Espagnol, resistencia%20a%20los%20f%C3%A1rmacos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- resistencia a los medicamentos 1, fiche 1, Espagnol, resistencia%20a%20los%20medicamentos
correct, nom féminin
- resistencia farmacológica 2, fiche 1, Espagnol, resistencia%20farmacol%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacidad de las bacterias y otros microorganismos [...] para resistir los efectos de fármacos que previamente eran tóxicos para ellos. 2, fiche 1, Espagnol, - resistencia%20a%20los%20f%C3%A1rmacos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :