TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DSSC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- IT Security
- Data Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Data Security Sub-Committee 1, fiche 1, Anglais, Data%20Security%20Sub%2DCommittee
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Security requirements for Human Resources data and Information Sub-Committee 1, fiche 1, Anglais, Security%20requirements%20for%20Human%20Resources%20data%20and%20Information%20Sub%2DCommittee
ancienne désignation
- Data Security Committee 1, fiche 1, Anglais, Data%20Security%20Committee
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sub-Committee of the Interdepartmental Human Resource Information Management working group. 1, fiche 1, Anglais, - Data%20Security%20Sub%2DCommittee
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Data Security Subcommittee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité des TI
- Transmission de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sous-comité de la sécurité des données
1, fiche 1, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCSD 1, fiche 1, Français, SCSD
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Sous-comité des exigences de sécurité reliées aux données et à l'information sur les ressources humaines 1, fiche 1, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20exigences%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20reli%C3%A9es%20aux%20donn%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sous-comité du Groupe de travail interministériel sur la gestion de l'information en ressources humaines. 1, fiche 1, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Groupe de travail qui a été créé en 1999 et qui est coprésidé par le SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor] et la [Commission de la fonction publique]. 1, fiche 1, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Direct Sellers Standards Council
1, fiche 2, Anglais, Direct%20Sellers%20Standards%20Council
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DSSC 2, fiche 2, Anglais, DSSC
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Refers to an autonomous body of industry and public representatives established by the Direct Sellers Association to administer direct sales standards as set out in the Code of Ethics and Code of Business Practices of the Association. 1, fiche 2, Anglais, - Direct%20Sellers%20Standards%20Council
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil des normes de ventes directes
1, fiche 2, Français, Conseil%20des%20normes%20de%20ventes%20directes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CNVD 2, fiche 2, Français, CNVD
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fait référence à un organisme indépendant formé de représentants du secteur et de représentants publics créé par l'Association de ventes à domicile afin de gérer les normes de vente directe, telles que prévues au Code de déontologie et au Code de pratiques commerciales de l'association. 1, fiche 2, Français, - Conseil%20des%20normes%20de%20ventes%20directes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-11-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Drug Schedule Status Committee
1, fiche 3, Anglais, Drug%20Schedule%20Status%20Committee
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DSSC 2, fiche 3, Anglais, DSSC
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Therapeutic Products Programme, Health Canada. 3, fiche 3, Anglais, - Drug%20Schedule%20Status%20Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-comité chargé d'examiner le statut des médicaments
1, fiche 3, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20le%20statut%20des%20m%C3%A9dicaments
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SCSM 2, fiche 3, Français, SCSM
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
du Programme des produits thérapeutiques, Santé Canada. 3, fiche 3, Français, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20le%20statut%20des%20m%C3%A9dicaments
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-03-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Defence Service Staff College, Wellington
1, fiche 4, Anglais, Defence%20Service%20Staff%20College%2C%20Wellington
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- DSCC, Wellington 1, fiche 4, Anglais, DSCC%2C%20Wellington
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, fiche 4, Anglais, - Defence%20Service%20Staff%20College%2C%20Wellington
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Defense Service Staff College, Wellington
- DSCC
- DSSC, Wellington
- DSSC
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Defence Service Staff College, Wellington
1, fiche 4, Français, Defence%20Service%20Staff%20College%2C%20Wellington
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- DSCC, Wellington 1, fiche 4, Français, DSCC%2C%20Wellington
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, fiche 4, Français, - Defence%20Service%20Staff%20College%2C%20Wellington
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Defense Service Staff College, Wellington
- DSCC
- DSSC, Wellington
- DSSC
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :