TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DURESS [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-17

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

PAJLO
Law of Contracts (common law)
Tort Law (common law)

duress 1, fiche 1, Anglais, duress
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Force applied or threatened to an individual to coerce, and actually coercing, him to act in a particular way. It may be actual or threatened physical harm, but commonly takes the form of threat of unlawful or at least unwarranted pressure, such as dismissal from employment. 2, fiche 1, Anglais, - duress

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

PAJLO
Droit des contrats (common law)
Droit des délits (common law)

contrainte 1, fiche 1, Français, contrainte
correct, nom féminin, normalisé

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

contrainte : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, fiche 1, Français, - contrainte

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-09

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

General Vocabulary

duress 1, fiche 2, Anglais, duress
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Vocabulaire général

contrainte 1, fiche 2, Français, contrainte
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Fiche 2, Campo(s) temático(s)

Vocabulario general

coacción 1, fiche 2, Espagnol, coacci%C3%B3n
correct, nom féminin

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

DURESS [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, La vedette principale, Espagnol

Fiche 2, Les abréviations, Espagnol

Fiche 2, Les synonymes, Espagnol

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®