TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EDGEWISE APPLIANCE [1 fiche]

Fiche 1 2007-02-15

Anglais

Subject field(s)
  • Orthodontics
DEF

A fixed orthodontic appliance characterized by attachment brackets with a rectangular slot for [the] engagement of [a rectangular arch wire].

OBS

The most common appliance in use today.

Français

Domaine(s)
  • Orthodontie
CONT

L'appareil le plus répandu est l'appareil edgewise sur lequel l'insertion du fil se fait horizontalement et dont la majorité des [attaches] antérieures sont des brackets collés ou scellés.

OBS

Le terme «edgewise» se réfère au fait que la gorge de l'attache est fabriquée de telle sorte qu'elle permette l'insertion de l'arc, avec sa plus grande dimension perpendiculaire au grand axe de la dent, au lieu de lui être parallèle, comme cela était le cas [auparavant.]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :