TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENDRATE TETRASODIUM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tetrasodium ethylenediaminetetraacetate
1, fiche 1, Anglais, tetrasodium%20ethylenediaminetetraacetate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tetrasodium 2,2',2'',2'''-(ethylenedinitrilo)tetraacetate 2, fiche 1, Anglais, tetrasodium%202%2C2%27%2C2%27%27%2C2%27%27%27%2D%28ethylenedinitrilo%29tetraacetate
correct
- tetrasodium EDTA 3, fiche 1, Anglais, tetrasodium%20EDTA
correct
- edathanil tetrasodium 1, fiche 1, Anglais, edathanil%20tetrasodium
- edetate sodium 1, fiche 1, Anglais, edetate%20sodium
- edetic acid tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, edetic%20acid%20tetrasodium%20salt
- ethylenediaminetetraacetic acid, tetrasodium salt 4, fiche 1, Anglais, ethylenediaminetetraacetic%20acid%2C%20tetrasodium%20salt
- EDTA tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, EDTA%20tetrasodium%20salt
- endrate tetrasodium 1, fiche 1, Anglais, endrate%20tetrasodium
- ethylenebis(iminodiacetic acid) tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, ethylenebis%28iminodiacetic%20acid%29%20tetrasodium%20salt
- N,N'-ethylenediaminediacetic acid tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, N%2CN%27%2Dethylenediaminediacetic%20acid%20tetrasodium%20salt
- ethylenediaminetetraacetic acid tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, ethylenediaminetetraacetic%20acid%20tetrasodium%20salt
- N,N'-1,2-ethanediylbis(N-carboxymethyl)glycine tetrasodium salt 1, fiche 1, Anglais, N%2CN%27%2D1%2C2%2Dethanediylbis%28N%2Dcarboxymethyl%29glycine%20tetrasodium%20salt
- sodium edetate 5, fiche 1, Anglais, sodium%20edetate
- sodium EDTA 1, fiche 1, Anglais, sodium%20EDTA
- sodium ethylenediaminetetraacetate 1, fiche 1, Anglais, sodium%20ethylenediaminetetraacetate
- sodium ethylenediaminetetraacetic acid 1, fiche 1, Anglais, sodium%20ethylenediaminetetraacetic%20acid
- sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid 1, fiche 1, Anglais, sodium%20salt%20of%20ethylenediaminetetraacetic%20acid
- tetracemate tetrasodium 1, fiche 1, Anglais, tetracemate%20tetrasodium
- tetrasodium edetate 1, fiche 1, Anglais, tetrasodium%20edetate
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of a white powder, is freely soluble in water and is used as a general-purpose chelating agent. 6, fiche 1, Anglais, - tetrasodium%20ethylenediaminetetraacetate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Also known under a very large number of commercial and trade names, such as: Aquamollin; Calsol; Celon E; Cheelox BF; Chelon 100; Chemcolox 200; Complexone; Conigon BC; Distol; Ergon; Irgalon; Kalex; Metaquest C; Nervanaid B; Nullapon; Perma Kleer 100; Questex; Sequestrene; Syntes 12A; Syntron B; tetracemin; tetrine; Trilon B; Tyclarosol; Versene; Warkeelate PS-42. 6, fiche 1, Anglais, - tetrasodium%20ethylenediaminetetraacetate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C10H12N2O8·4Na 6, fiche 1, Anglais, - tetrasodium%20ethylenediaminetetraacetate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éthylènediaminetétraacétate de tétrasodium
1, fiche 1, Français, %C3%A9thyl%C3%A8nediaminet%C3%A9traac%C3%A9tate%20de%20t%C3%A9trasodium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- 2,2',2'',2'''-(éthylenedinitrilo)tétraacétate de tétrasodium 1, fiche 1, Français, 2%2C2%27%2C2%27%27%2C2%27%27%27%2D%28%C3%A9thylenedinitrilo%29t%C3%A9traac%C3%A9tate%20de%20t%C3%A9trasodium
correct, nom masculin
- EDTA sodique 1, fiche 1, Français, EDTA%20sodique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C10H12N2O8·4Na 2, fiche 1, Français, - %C3%A9thyl%C3%A8nediaminet%C3%A9traac%C3%A9tate%20de%20t%C3%A9trasodium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ácido etilendiamino tetraacético
1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1cido%20etilendiamino%20tetraac%C3%A9tico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- verseno 1, fiche 1, Espagnol, verseno
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C10H12N2O8·4Na 2, fiche 1, Espagnol, - %C3%A1cido%20etilendiamino%20tetraac%C3%A9tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :