TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENSEMBLE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-12-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Hydrology and Hydrography
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ensemble
1, fiche 1, Anglais, ensemble
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ensembles may represent single pings or averaged groups of pings. For each ensemble, four major data variables are recorded for all four beams: velocity ..., correlation ..., echo intensity [and] percent good ... 1, fiche 1, Anglais, - ensemble
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Hydrologie et hydrographie
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ensemble
1, fiche 1, Français, ensemble
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Climatology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- model ensemble
1, fiche 2, Anglais, model%20ensemble
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ensemble 1, fiche 2, Anglais, ensemble
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A group of parallel model simulations characterising historical climate conditions, climate predictions, or climate projections. 2, fiche 2, Anglais, - model%20ensemble
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Climatologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ensemble de modèles
1, fiche 2, Français, ensemble%20de%20mod%C3%A8les
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ensemble 2, fiche 2, Français, ensemble
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Groupe de simulations effectuées à l'aide de modèles tournant en parallèle qui caractérisent les conditions passées, prévues et projetées du climat. 2, fiche 2, Français, - ensemble%20de%20mod%C3%A8les
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ensemble
1, fiche 3, Anglais, ensemble
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ensemble: an item in the "Clothing" class of the "Personal Objects" category. 2, fiche 3, Anglais, - ensemble
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ensemble
1, fiche 3, Français, ensemble
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ensemble : objet de la classe «Vêtements» de la catégorie «Objets personnels». 2, fiche 3, Français, - ensemble
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-02-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ensemble
1, fiche 4, Anglais, Ensemble
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canadian Council for the Advancement of Education. Title confirmed by the association. 2, fiche 4, Anglais, - Ensemble
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Pédagogie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Ensemble
1, fiche 4, Français, Ensemble
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Conseil canadien pour l'avancement de l'éducation. Titre confirmé par l'organisme. 2, fiche 4, Français, - Ensemble
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-02-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ENSEMBLE
1, fiche 5, Anglais, ENSEMBLE
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada Employee Newsletter. 1, fiche 5, Anglais, - ENSEMBLE
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- ENSEMBLE
1, fiche 5, Français, ENSEMBLE
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Bulletin des employés de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 5, Français, - ENSEMBLE
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :