TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUITY POSITION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interest
1, fiche 1, Anglais, interest
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- equity ownership 2, fiche 1, Anglais, equity%20ownership
correct
- equity interest 3, fiche 1, Anglais, equity%20interest
correct
- ownership interest 4, fiche 1, Anglais, ownership%20interest
correct
- equity position 2, fiche 1, Anglais, equity%20position
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The participation or share a stockholder has in a company. 5, fiche 1, Anglais, - interest
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Shareholder meetings of Tandem, Stanmar Resources and Keezic Resources, each with a 25% interest in the venture, have approved amalgamations of the three companies ... 6, fiche 1, Anglais, - interest
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- participation
1, fiche 1, Français, participation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- part 2, fiche 1, Français, part
correct, nom féminin
- participation dans les capitaux propres 3, fiche 1, Français, participation%20dans%20les%20capitaux%20propres
correct, nom féminin
- part des capitaux propres 3, fiche 1, Français, part%20des%20capitaux%20propres
correct, nom féminin
- participation financière 4, fiche 1, Français, participation%20financi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Possession, par une société ou un particulier, d'une partie du capital d'une autre société. 3, fiche 1, Français, - participation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On dit d'une personne qui a une part ou qui investit de l'argent dans une affaire qu'elle a des intérêts dans cette affaire. 3, fiche 1, Français, - participation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Contabilidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- participación
1, fiche 1, Espagnol, participaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-04-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- equity position 1, fiche 2, Anglais, equity%20position
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
University professors can hold equity and management positions in consulting, contract research or even manufacturing companies. 1, fiche 2, Anglais, - equity%20position
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- intérêts financiers
1, fiche 2, Français, int%C3%A9r%C3%AAts%20financiers
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :