TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESCAP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Enhanced Spring Credit Advance Program
1, fiche 1, Anglais, Enhanced%20Spring%20Credit%20Advance%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ESCAP 1, fiche 1, Anglais, ESCAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ESCAP program was put in place in 2006 as a transitional program to increase the amount of interest free benefit to $0.1 million while amendments were being made to [the] Agricultural Marketing Programs Act (AMPA). The objective of ESCAP is to allow producers to make decisions based on sound production or marketing rationale rather than on the availability of operating cash. 1, fiche 1, Anglais, - Enhanced%20Spring%20Credit%20Advance%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Enhanced Spring Credit Advance Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme d'avances printanières bonifié
1, fiche 1, Français, Programme%20d%27avances%20printani%C3%A8res%20bonifi%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PAPB 1, fiche 1, Français, PAPB
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le PAPB a été mis en place en 2006 à titre de programme de transition destiné à majorer le montant des prestations sans intérêts à 100 000 $ pendant qu'on modifiait la Loi sur les programmes de commercialisation agricoles (LCPA). Il a pour but de permettre aux producteurs de prendre des décisions éclairées qui se fondent sur des principes valables de production ou de commercialisation et non sur les liquidités à leur disposition. 1, fiche 1, Français, - Programme%20d%27avances%20printani%C3%A8res%20bonifi%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
1, fiche 2, Anglais, Economic%20and%20Social%20Commission%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ESCAP 1, fiche 2, Anglais, ESCAP
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific 2, fiche 2, Anglais, United%20Nations%20Economic%20and%20Social%20Commission%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
correct, international
- UN ESCAP 2, fiche 2, Anglais, UN%20ESCAP
correct, international
- UN ESCAP 2, fiche 2, Anglais, UN%20ESCAP
- Economic Commission for Asia and the Far East 3, fiche 2, Anglais, Economic%20Commission%20for%20Asia%20and%20the%20Far%20East
ancienne désignation, correct
- ESCAPE 3, fiche 2, Anglais, ESCAPE
ancienne désignation, correct
- ESCAPE 3, fiche 2, Anglais, ESCAPE
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 4, fiche 2, Anglais, - Economic%20and%20Social%20Commission%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique
1, fiche 2, Français, Commission%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CESAP 1, fiche 2, Français, CESAP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Commission économique et sociale pour l'Asie et l'Extrême Orient 2, fiche 2, Français, Commission%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20pour%20l%27Asie%20et%20l%27Extr%C3%AAme%20Orient
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CEAEO 2, fiche 2, Français, CEAEO
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CEAEO 2, fiche 2, Français, CEAEO
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nations unies. 3, fiche 2, Français, - Commission%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
1, fiche 2, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20Social%20para%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CESPAP 2, fiche 2, Espagnol, CESPAP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-08-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Public Administration (General)
- Training of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Executive Simulations for CAP 1, fiche 3, Anglais, Executive%20Simulations%20for%20CAP
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CAP: Career Assignment Program. 3, fiche 3, Anglais, - Executive%20Simulations%20for%20CAP
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
ESCAP: Executive Simulation Career Assignment Program. 3, fiche 3, Anglais, - Executive%20Simulations%20for%20CAP
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Executive Simulation Exercises for CAP
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Simulations pour cadres de direction - CAP
1, fiche 3, Français, Simulations%20pour%20cadres%20de%20direction%20%2D%20CAP
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CAP : Programme de perfectionnement (Programme CAP). 2, fiche 3, Français, - Simulations%20pour%20cadres%20de%20direction%20%2D%20CAP
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Exercices de simulation pour cadres de direction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :