TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
EXPANDED ALPHA FETOPROTEIN SCREENING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Pregnancy
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- triple marker screening
1, fiche 1, Anglais, triple%20marker%20screening
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- triple screening 2, fiche 1, Anglais, triple%20screening
correct
- expanded alpha-fetoprotein screening 3, fiche 1, Anglais, expanded%20alpha%2Dfetoprotein%20screening
correct
- expanded AFP screening 1, fiche 1, Anglais, expanded%20AFP%20screening
correct
- alpha-fetoprotein triple screening 4, fiche 1, Anglais, alpha%2Dfetoprotein%20triple%20screening
correct
- AFP-triple screening 4, fiche 1, Anglais, AFP%2Dtriple%20screening
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Very high or low amounts of AFP [alpha-fetoprotein] in the mother's circulation have been associated with specific fetal abnormalities. If two other substances are measured along with AFP, the detection rate of the abnormalities is increased. The AFP-Triple Screen test measures the amount of three substances (AFP, estriol, and human chorionic gonadotropin) in the blood of pregnant women to detect pregnancies that have a higher risk for fetal abnormalities, as well as Trisomy 21 and Trisomy 18. 4, fiche 1, Anglais, - triple%20marker%20screening
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- expanded alphafetoprotein screening
- expanded alpha fetoprotein screening
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Grossesse
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépistage par dosage des trois marqueurs sériques
1, fiche 1, Français, d%C3%A9pistage%20par%20dosage%20des%20trois%20marqueurs%20s%C3%A9riques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépistage par dosage des trois marqueurs 1, fiche 1, Français, d%C3%A9pistage%20par%20dosage%20des%20trois%20marqueurs
correct, nom masculin
- dépistage par analyse des trois marqueurs sériques 1, fiche 1, Français, d%C3%A9pistage%20par%20analyse%20des%20trois%20marqueurs%20s%C3%A9riques
correct, nom masculin
- dépistage par analyse des trois marqueurs 1, fiche 1, Français, d%C3%A9pistage%20par%20analyse%20des%20trois%20marqueurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dosage de trois marqueurs sériques maternels, soit l'alpha-foetoprotéine, la gonadotrophine chorionique humaine et l'oestriol non conjugué. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9pistage%20par%20dosage%20des%20trois%20marqueurs%20s%C3%A9riques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dépistage par dosage des trois marqueurs sériques; dépistage par analyse des trois marqueurs sériques; dépistage par dosage des trois marqueurs; dépistage par analyse des trois marqueurs : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9pistage%20par%20dosage%20des%20trois%20marqueurs%20s%C3%A9riques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :