TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
EYE MOTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Eye
- Collaboration with WIPO
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- eye movement
1, fiche 1, Anglais, eye%20movement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- eye motion 2, fiche 1, Anglais, eye%20motion
correct
- eye gesture 3, fiche 1, Anglais, eye%20gesture
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Eye movements [include] elevation, incyclotorsion, adduction, depression, extorsion, intorsion [and] abduction. 1, fiche 1, Anglais, - eye%20movement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
eye movement; eye motion; eye gesture: data validated by Canadian subject-field experts from École Polytechnique de Montréal, MasterpieceVR and McGill University. 4, fiche 1, Anglais, - eye%20movement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oeil
- Collaboration avec l'OMPI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mouvement oculaire
1, fiche 1, Français, mouvement%20oculaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'énergie des signaux électriques produits par les mouvements oculaires est captée et transmise à l'ordinateur, qui communique avec le code immatériel de l'algorithme en temps réel. 1, fiche 1, Français, - mouvement%20oculaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
- Colaboración con la OMPI
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- movimiento ocular
1, fiche 1, Espagnol, movimiento%20ocular
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- movimiento del ojo 1, fiche 1, Espagnol, movimiento%20del%20ojo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una clase de comportamiento interesante dentro de la investigación en interfaces hombre-máquina es el movimiento ocular debido a que distintos grupos de usuarios de ordenador pueden recibir más de un 80 % de su entrada de percepción a través del canal visual [...] Los movimientos oculares reflejan aspectos tanto de la actividad realizada como características específicas del individuo. Por lo tanto, las técnicas para estudiar el comportamiento del movimiento del ojo se han considerado un medio eficaz para la caracterización de interacciones humano-ordenador. 1, fiche 1, Espagnol, - movimiento%20ocular
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :