TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACIAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personal Esthetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- facial
1, fiche 1, Anglais, facial
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a treatment intended to improve the appearance of the skin of the face, as by massage, the application of creams and astringents, etc. 1, fiche 1, Anglais, - facial
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Esthétique et soins corporels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soins du visage
1, fiche 1, Français, soins%20du%20visage
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- traitement facial 2, fiche 1, Français, traitement%20facial
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Soins du visage: pose d'un masque aux plantes. 1, fiche 1, Français, - soins%20du%20visage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Visage. Soins: ils consistent à lutter contre un dessèchement excessif de la peau par manque d'eau ou de lipides, ou contre une hypersécrétion de sébum: massages (...) peeling cosmétique (...) 1, fiche 1, Français, - soins%20du%20visage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Mouth
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- facial
1, fiche 2, Anglais, facial
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
pertaining to or toward the face. 1, fiche 2, Anglais, - facial
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In dental anatomy, the term ... used to refer to the surface of a tooth directed toward the face (including the buccal and labial surfaces) and opposite the lingual (or oral) surface. 1, fiche 2, Anglais, - facial
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cavité buccale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facial
1, fiche 2, Français, facial
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui appartient à la face. Surface de la dent ou d'un appareil qui est plus proche des lèvres ou des joues. 1, fiche 2, Français, - facial
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :