TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

FACTORY MANAGER [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Production Management

factory manager 1, fiche 1, Anglais, factory%20manager
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A factory manager has overall responsibility for all the people working on the site, both in the offices and on the factory floor. 1, fiche 1, Anglais, - factory%20manager

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Gestion de la production

directeur d'usine 1, fiche 1, Français, directeur%20d%27usine
correct, nom masculin

directrice d'usine 2, fiche 1, Français, directrice%20d%27usine
correct, nom féminin
chef d'usine 3, fiche 1, Français, chef%20d%27usine
correct, nom masculin et féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] le chef d'usine est le responsable de la conduite des opérations de production, depuis la réception des matières premières jusqu'au conditionnement du produit fini et a pour objectif de délivrer les performances QCD (qualité-coût-délai) décidées pour chaque saison budgétaire. 3, fiche 1, Français, - directeur%20d%27usine

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Gestión de la producción

director de fábrica 1, fiche 1, Espagnol, director%20de%20f%C3%A1brica
correct, nom masculin

directora de fábrica 1, fiche 1, Espagnol, directora%20de%20f%C3%A1brica
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-13

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

FACTORY MANAGER [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

FACTORY MANAGER [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®