TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FADA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Automobile Dealers Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Automobile%20Dealers%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CADA 1, fiche 1, Anglais, CADA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Federation of Automobile Dealer Associations of Canada 2, fiche 1, Anglais, Federation%20of%20Automobile%20Dealer%20Associations%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
- FADA 3, fiche 1, Anglais, FADA
ancienne désignation, correct
- FADA 3, fiche 1, Anglais, FADA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Automobile Dealers Association (CADA) is the national association for franchised automobile dealerships that sell new cars and trucks. Our 3,000 dealers, we are represented in nearly every community and those dealers collectively employ over 120,000 people across the country. CADA deals with national issues that affect the well-being of franchised automobile and truck dealers. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Automobile%20Dealers%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Corporation des associations de détaillants d'automobiles
1, fiche 1, Français, Corporation%20des%20associations%20de%20d%C3%A9taillants%20d%27automobiles
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CADA 1, fiche 1, Français, CADA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fédération des associations des détaillants d'automobiles 2, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20associations%20des%20d%C3%A9taillants%20d%27automobiles
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Corporation des associations de détaillants d'automobiles (CADA) est l'association nationale qui regroupe quelque 3000 concessionnaires de véhicules neufs, lesquels emploient collectivement plus de 120 000 personnes. La CADA s'occupe de problèmes nationaux qui touchent le bien-être des concessionnaires d'automobiles et de camions franchisés. 1, fiche 1, Français, - Corporation%20des%20associations%20de%20d%C3%A9taillants%20d%27automobiles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-08-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Field Artillery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- field artillery digital automatic computer
1, fiche 2, Anglais, field%20artillery%20digital%20automatic%20computer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FADA 2, fiche 2, Anglais, FADA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Freddy 3, fiche 2, Anglais, Freddy
voir observation, familier
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FM 101-10-1, p. 2-14. 4, fiche 2, Anglais, - field%20artillery%20digital%20automatic%20computer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The computer is called Freddy by soldiers. 5, fiche 2, Anglais, - field%20artillery%20digital%20automatic%20computer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Artillerie de campagne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- calculateur numérique automatique d'artillerie de campagne
1, fiche 2, Français, calculateur%20num%C3%A9rique%20automatique%20d%27artillerie%20de%20campagne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :