TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FARM BUSINESS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Farm Management and Policy
- Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- farm
1, fiche 1, Anglais, farm
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- farm holding 2, fiche 1, Anglais, farm%20holding
correct
- farm enterprise 2, fiche 1, Anglais, farm%20enterprise
correct
- farm business 3, fiche 1, Anglais, farm%20business
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area of land, and the buildings on it, used for growing crops, rearing animals, etc. 4, fiche 1, Anglais, - farm
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
farm business: Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 5, fiche 1, Anglais, - farm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Gestion et politique agricole
- Assurances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exploitation agricole
1, fiche 1, Français, exploitation%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ferme 2, fiche 1, Français, ferme
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité de production dont l'activité principale consiste à produire des organismes végétaux ou animaux. 3, fiche 1, Français, - exploitation%20agricole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon le point de vue adopté, l'exploitation agricole est définie de façon diverse. Classiquement, l'exploitation agricole est définie par les économistes comme «une unité économique dans laquelle l'agriculteur pratique un système de production en vue d'augmenter son profit [...]». 4, fiche 1, Français, - exploitation%20agricole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Gestión y política agrícola
- Seguros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- explotación
1, fiche 1, Espagnol, explotaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- explotación agrícola 2, fiche 1, Espagnol, explotaci%C3%B3n%20agr%C3%ADcola
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En el seguro agrario combinado español, cualquier extensión de terreno, constituida por una o varias parcelas [...] que, en su conjunto, forman parte integrante de una misma unidad técnico-económica para obtención de producciones agrícolas garantizables por estos seguros, bajo la dirección de un empresario y caracterizada generalmente por la utilización de una misma mano de obra y de unos mismos medios de producción. 1, fiche 1, Espagnol, - explotaci%C3%B3n
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hacienda
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :