TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FFH [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Warfare
- Signals (Military)
- IT Security
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fast frequency hopping
1, fiche 1, Anglais, fast%20frequency%20hopping
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FFH 2, fiche 1, Anglais, FFH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rapid frequency hopping 3, fiche 1, Anglais, rapid%20frequency%20hopping
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The S-400 is an extremely dangerous missile system. Its radars are designed to be resistant to enemy jamming and reportedly use rapid frequency hopping and agile beam steering. 3, fiche 1, Anglais, - fast%20frequency%20hopping
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Guerre électronique
- Transmissions de campagne (Militaire)
- Sécurité des TI
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- saut de fréquence rapide
1, fiche 1, Français, saut%20de%20fr%C3%A9quence%20rapide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SFR 2, fiche 1, Français, SFR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Helicopters (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- helicopter carrying frigate 1, fiche 2, Anglais, helicopter%20carrying%20frigate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- helicopter-carrying frigate 2, fiche 2, Anglais, helicopter%2Dcarrying%20frigate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Hélicoptères (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- frégate porte-hélicoptères
1, fiche 2, Français, fr%C3%A9gate%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Freedom from Hunger Foundation
1, fiche 3, Anglais, Freedom%20from%20Hunger%20Foundation
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FFH 2, fiche 3, Anglais, FFH
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation 1, fiche 3, Anglais, Meals%20for%20Millions%2FFreedom%20From%20Hunger%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Primary objective is to assist communities, organizations and institutions to develop selfhelp projects which will improve food and nutrition. Formed by merger of Meals for Millions Foundation (founded 1946; absorbed Los Angeles Committee on Food for Starving Millions) and American Freedom From Hunger Foundation (founded 1961) 1, fiche 3, Anglais, - Freedom%20from%20Hunger%20Foundation
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Meals for Millions Foundation
- Los Angeles Committee on Food for Starving Millions American Freedom From Hunger Foundation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Freedom from Hunger Foundation
1, fiche 3, Français, Freedom%20from%20Hunger%20Foundation
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FFH 2, fiche 3, Français, FFH
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation 1, fiche 3, Français, Meals%20for%20Millions%2FFreedom%20From%20Hunger%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Families for the Homeless
1, fiche 4, Anglais, Families%20for%20the%20Homeless
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FFH 2, fiche 4, Anglais, FFH
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Individuals interested in educating the public about homelessness in America. 1, fiche 4, Anglais, - Families%20for%20the%20Homeless
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Families for the Homeless
1, fiche 4, Français, Families%20for%20the%20Homeless
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FFH 2, fiche 4, Français, FFH
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :