TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FFMC [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Marketing
- Trade
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Freshwater Fish Marketing Corporation
1, fiche 1, Anglais, Freshwater%20Fish%20Marketing%20Corporation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FFMC 2, fiche 1, Anglais, FFMC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Freshwater Fish 3, fiche 1, Anglais, Freshwater%20Fish
non officiel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Freshwater Fish Marketing Corporation is a federal Crown corporation established in 1969 under the Freshwater Fish Marketing Act, for the purpose of marketing and trading in fish, fish products, and fish by-products in and outside Canada. 4, fiche 1, Anglais, - Freshwater%20Fish%20Marketing%20Corporation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Freshwater Fish Marketing Corp.
- Fresh water Fish Marketing Corporation
- Fresh water Fish
- Fresh water Fish Marketing Corp.
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Commercialisation
- Commerce
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Office de commercialisation du poisson d'eau douce
1, fiche 1, Français, Office%20de%20commercialisation%20du%20poisson%20d%27eau%20douce
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OCPED 2, fiche 1, Français, OCPED
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Office de commercialisation du poisson d'eau douce est une société d'État fédérale constituée en 1969 en vertu de la Loi sur la commercialisation du poisson d'eau douce en vue de commercialiser et de vendre du poisson, des produits de poisson et des sous-produits du poisson au Canada et à l'étranger. 3, fiche 1, Français, - Office%20de%20commercialisation%20du%20poisson%20d%27eau%20douce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Numerical Analysis (Mathematics)
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Fire Prevention
- Brush, Prairie and Forest Fires
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fine fuel moisture code
1, fiche 2, Anglais, fine%20fuel%20moisture%20code
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FFMC 1, fiche 2, Anglais, FFMC
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A numerical rating of the moisture content of litter and other cured fine fuels. 2, fiche 2, Anglais, - fine%20fuel%20moisture%20code
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Analyse numérique (Mathématiques)
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Prévention des incendies
- Incendies de végétation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- indice du combustible léger
1, fiche 2, Français, indice%20du%20combustible%20l%C3%A9ger
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ICL 1, fiche 2, Français, ICL
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur numérique de la teneur en humidité de la litière ou autres débris forestiers à dessèchement rapide; sert généralement à indiquer la facilité avec laquelle les feux peuvent s'allumer. 2, fiche 2, Français, - indice%20du%20combustible%20l%C3%A9ger
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-05-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Finance Function Management Committee
1, fiche 3, Anglais, Finance%20Function%20Management%20Committee
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FFMC 1, fiche 3, Anglais, FFMC
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité de gestion de la fonction financière
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20la%20fonction%20financi%C3%A8re
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GGFF 1, fiche 3, Français, GGFF
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :