TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIELD COMMANDER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Land Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- field commander
1, fiche 1, Anglais, field%20commander
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
While Desert Storm field commanders seemed to agree that the M113 - in its latest A3 guise - could keep pace with the M1 Abrams main battle tank and the M2/M3 Bradley fighting tank on the battlefield, the same could not always be said for earlier models of the family of vehicles (based on the M113A1 and M113A2 212 hp power package). 1, fiche 1, Anglais, - field%20commander
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Forces terrestres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- commandant d'unité
1, fiche 1, Français, commandant%20d%27unit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les commandants d'unités qui ont participé à l'opération Desert Storm étaient apparemment tous d'accord pour déclarer que la version A3 la plus récente du M113 était apte à tenir sa place sur le champ de bataille auprès des chars Ml Abrams et M1/M2 Bradley sans risquer d'être distancée mais que l'on ne pouvait pas en dire autant des versions plus anciennes A2 et A3 équipées du moteur de 212 CV. 1, fiche 1, Français, - commandant%20d%27unit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Field Command Centre Commander 1, fiche 2, Anglais, Field%20Command%20Centre%20Commander
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Field Commander 1, fiche 2, Anglais, Field%20Commander
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ADIV ("A" Division). 1, fiche 2, Anglais, - Field%20Command%20Centre%20Commander
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chef du Centre de direction locale 1, fiche 2, Français, chef%20du%20Centre%20de%20direction%20locale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sgt Larocque. 1, fiche 2, Français, - chef%20du%20Centre%20de%20direction%20locale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :