TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[The Simulator Operator Instructions section] should contain the following instructions arranged in the planned sequence of execution ... The checks required before the start of the scenario to ensure that ... f) the telephone system, the radiation emergency warning siren, the fire emergency warning siren and the public address system are functional.  1, fiche 1, Anglais, - fire%20emergency%20warning%20siren

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[La section des Directives à l'intention de l'opérateur du simulateur] comprend les directives qui suivent, présentées dans l'ordre d'exécution prévu [...] Les vérifications à effectuer avant le début du scénario pour s'assurer que [...] f) le réseau téléphonique du simulateur, les alarmes d'alertes et d'incendie ainsi que le système de diffusion publique fonctionnent.  1, fiche 1, Français, - alarme%20d%27incendie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol