TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLOOR PANEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Interiors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- floor panel
1, fiche 1, Anglais, floor%20panel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- floorboard 1, fiche 1, Anglais, floorboard
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
the flight station floor panels, constructed of aluminum honeycomb sandwich material, are attached to the floor structure with sleeves, plugs, and screws. 1, fiche 1, Anglais, - floor%20panel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aménagement intérieur des aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- panneau de revêtement de plancher 1, fiche 1, Français, panneau%20de%20rev%C3%AAtement%20de%20plancher
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- panneau de plancher 1, fiche 1, Français, panneau%20de%20plancher
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
par inférence. Revêtement de plancher. Il est constitué de panneaux du type sandwich (...) Le code de source complet est MECAR-SE-210F,1972,6,53-20-0,1. 2, fiche 1, Français, - panneau%20de%20rev%C3%AAtement%20de%20plancher
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Floors and Ceilings
- Land Equipment (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- floor panel
1, fiche 2, Anglais, floor%20panel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Item used in the tent expandable modular system. 2, fiche 2, Anglais, - floor%20panel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planchers et plafonds
- Matériel terrestre (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- panneau de plancher
1, fiche 2, Français, panneau%20de%20plancher
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Article appartenant aux tentes modulaires de grandeur adaptable. 2, fiche 2, Français, - panneau%20de%20plancher
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-12-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Furniture Industries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- floor panel 1, fiche 3, Anglais, floor%20panel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industrie du meuble
Fiche 3, La vedette principale, Français
- panneau de soubassement
1, fiche 3, Français, panneau%20de%20soubassement
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- panneau de socle 1, fiche 3, Français, panneau%20de%20socle
proposition, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Soubassement : Partie inférieure d'un meuble sur laquelle repose le corps, ou caisson du bas, ou corps du bas. Il peut reposer sur le sol, où être légèrement surélevé sur des bas de pied. Syn : socle. 2, fiche 3, Français, - panneau%20de%20soubassement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :