TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLUIDIZED-BED COMBUSTOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-06-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Solid Fossil Fuels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fluidized-bed combustor
1, fiche 1, Anglais, fluidized%2Dbed%20combustor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FBC 1, fiche 1, Anglais, FBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- FB combustor 2, fiche 1, Anglais, FB%20combustor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To this end CANMET has undertaken a project to develop a bench-scale FB combustor and a procedure whereby many coals can be quickly and economically evaluated with respect to their suitability for use in FBC [fluidized-bed combustor] system. 3, fiche 1, Anglais, - fluidized%2Dbed%20combustor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Combustibles fossiles solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur à combustion en lit fluidisé
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réacteur à CLF 2, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20CLF
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À cette fin, le CANMET a entrepris un projet visant à mettre au point un réacteur à CLF à l'échelle du laboratoire et à élaborer une méthode permettant d'évaluer rapidement et économiquement un grand nombre de charbons pour déterminer s'ils peuvent être utilisés dans les réacteurs à CLF. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La combustion en lit fluidisé est une technologie dans laquelle le combustible est brûlé dans un lit de particules solides maintenues en suspension dans un courant d'air ascendant. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20%C3%A0%20combustion%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Solid Fuel Heating
- Biomass Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fluidized bed combustor
1, fiche 2, Anglais, fluidized%20bed%20combustor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fluidized bed burner 2, fiche 2, Anglais, fluidized%20bed%20burner
correct
- fluidized-bed combustor 3, fiche 2, Anglais, fluidized%2Dbed%20combustor
- FBC 4, fiche 2, Anglais, FBC
correct
- FBC 4, fiche 2, Anglais, FBC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fuel burnout combustor based on the fluidized bed principle. 5, fiche 2, Anglais, - fluidized%20bed%20combustor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chauffage aux combustibles solides
- Énergie de la biomasse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chambre de combustion en lit fluidisé
1, fiche 2, Français, chambre%20de%20combustion%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- appareil de combustion à lit fluidisé 2, fiche 2, Français, appareil%20de%20combustion%20%C3%A0%20lit%20fluidis%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Figure 9 - Chaudière à tubes de fumées [...] 1, fiche 2, Français, - chambre%20de%20combustion%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- dispositif de combustion en lit fluidisé
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Calefacción por combustibles sólidos
- Energía de la biomasa
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- quemador de lecho fluidizado
1, fiche 2, Espagnol, quemador%20de%20lecho%20fluidizado
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :