TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLY-AWAY COST [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fly-away cost
1, fiche 1, Anglais, fly%2Daway%20cost
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flyaway cost 2, fiche 1, Anglais, flyaway%20cost
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût de sortie d'usine
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20de%20sortie%20d%27usine
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coût départ usine 2, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20d%C3%A9part%20usine
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military (General)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fly-away cost
1, fiche 2, Anglais, fly%2Daway%20cost
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The constant dollar total of all costs, less those for research, development, test and evaluation, incurred up to and including delivery of an aircraft, fitted with integral combat or auxiliary systems. Spares, ammunition, non-recurring and recurring support costs are not considered part of fly-away cost. 1, fiche 2, Anglais, - fly%2Daway%20cost
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, fiche 2, Anglais, - fly%2Daway%20cost
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix clés en main d'un aéronef
1, fiche 2, Français, prix%20cl%C3%A9s%20en%20main%20d%27un%20a%C3%A9ronef
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Coût total, en dollars constants, d'un aéronef muni des systèmes de combat ou des systèmes auxiliaires complets, jusqu'au moment de la livraison inclusivement, moins les frais de recherche et de développement ainsi que les frais de test et d'évaluation. Le prix clés en main d'un aéronef ne couvre pas les pièces de rechange, les munitions et les coûts périodiques et non périodiques de soutien. 1, fiche 2, Français, - prix%20cl%C3%A9s%20en%20main%20d%27un%20a%C3%A9ronef
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :