TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FOLLOW-UP TREATMENT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-14

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Drugs and Drug Addiction
Rehabilitation (Medicine)

follow-up treatment 1, fiche 1, Anglais, follow%2Dup%20treatment

after care 2, fiche 1, Anglais, after%20care

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The follow-up treatment after discharge from an institution should involve a complete environmental change for the addict and continued supervision for a two- to five-year period. 1, fiche 1, Anglais, - follow%2Dup%20treatment

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Drogues et toxicomanie
Réadaptation (Médecine)

post-cure 1, fiche 1, Français, post%2Dcure
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] la post-cure [...] doit être longue et s'accompagner d'un nouveau conditionnement des malades [toxicomanes] car il faut considérer les bénéfices du sevrage et prévenir les rechutes. 2, fiche 1, Français, - post%2Dcure

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Drogas y toxicomanía
Rehabilitación (Medicina)

tratamiento ulterior 1, fiche 1, Espagnol, tratamiento%20ulterior
nom masculin

seguimiento 1, fiche 1, Espagnol, seguimiento
nom masculin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-24

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Chemistry

follow-up treatment 1, fiche 2, Anglais, follow%2Dup%20treatment

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Chimie

traitement de rappel 1, fiche 2, Français, traitement%20de%20rappel

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

FOLLOW-UP TREATMENT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®