TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOREIGN-SERVICE ALLOWANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
- Remuneration (Personnel Management)
- Public Service
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- foreign-service allowance
1, fiche 1, Anglais, foreign%2Dservice%20allowance
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- foreign service allowance 2, fiche 1, Anglais, foreign%20service%20allowance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
At the Public Service of Canada, a compendium of allowances, benefits and conditions applicable to employees, other than military, posted outside Canada. 3, fiche 1, Anglais, - foreign%2Dservice%20allowance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foreign-service allowance: term officially approved by Treasury Board Secretariat. 4, fiche 1, Anglais, - foreign%2Dservice%20allowance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Fonction publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- allocation de service extérieur
1, fiche 1, Français, allocation%20de%20service%20ext%C3%A9rieur
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'indemnités, d'avantages et de conditions qui s'appliquent aux employés en poste à l'étranger, à l'exception des militaires. 2, fiche 1, Français, - allocation%20de%20service%20ext%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
allocation de service extérieur : terme et définition uniformisés par le Secrétariat du Conseil du Trésor. 3, fiche 1, Français, - allocation%20de%20service%20ext%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Remuneración (Gestión del personal)
- Función pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- prestación de servicio exterior
1, fiche 1, Espagnol, prestaci%C3%B3n%20de%20servicio%20exterior
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- subsidio de servicio exterior 2, fiche 1, Espagnol, subsidio%20de%20servicio%20exterior
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :