TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRESHWATER MARSH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-12-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- freshwater marsh
1, fiche 1, Anglais, freshwater%20marsh
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A wetland that is periodically inundated by standing or slowly moving fresh water ... 2, fiche 1, Anglais, - freshwater%20marsh
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Freshwater marshes occur on nearly all continents and include 20–25% of all natural freshwater wetlands globally. Freshwater marshes include all nonforested wetlands except peatlands (e.g., bogs, fens, and mires) and shallow open water wetlands, and are dominated by herbaceous plants, particularly grasses, sedges, and rushes. 3, fiche 1, Anglais, - freshwater%20marsh
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freshwater marsh: designation used by Parks Canada. 4, fiche 1, Anglais, - freshwater%20marsh
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marais d'eau douce
1, fiche 1, Français, marais%20d%27eau%20douce
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terre humide inondée périodiquement par des eaux douces calmes ou qui se déplacent lentement [...] 2, fiche 1, Français, - marais%20d%27eau%20douce
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les estuaires sont soumis à l'influence des marées et la transition entre l'eau douce et l'eau salée de l'océan se fait graduellement. Dans la baie de Chesapeake, ce changement aboutit à trois types de biotopes distincts : un marais d'eau douce en amont de la baie, un marais d'eau saumâtre (modérément salée) au milieu de la baie et un marais salé sur la façade océanique de la baie. 3, fiche 1, Français, - marais%20d%27eau%20douce
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
marais d'eau douce : désignation en usage à Parcs Canada. 4, fiche 1, Français, - marais%20d%27eau%20douce
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :