TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FRL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Grain Growing
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- frost light
1, fiche 1, Anglais, frost%20light
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FRL 2, fiche 1, Anglais, FRL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 3, fiche 1, Anglais, - frost%20light
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- légèrement gelé
1, fiche 1, Français, l%C3%A9g%C3%A8rement%20gel%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FRL 2, fiche 1, Français, FRL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 3, fiche 1, Français, - l%C3%A9g%C3%A8rement%20gel%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Economía agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ligeramente helado
1, fiche 1, Espagnol, ligeramente%20helado
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- facility restriction level 1, fiche 2, Anglais, facility%20restriction%20level
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- niveau de restriction d'une ressource
1, fiche 2, Français, niveau%20de%20restriction%20d%27une%20ressource
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Réseaux intelligents 1, fiche 2, Français, - niveau%20de%20restriction%20d%27une%20ressource
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Recommandation UIT-T [Union internationales des télécommunications] Q.1290 1, fiche 2, Français, - niveau%20de%20restriction%20d%27une%20ressource
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-07-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- functional responsibility leader
1, fiche 3, Anglais, functional%20responsibility%20leader
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FRL 1, fiche 3, Anglais, FRL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- responsable de secteur fonctionnel
1, fiche 3, Français, responsable%20de%20secteur%20fonctionnel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- RSF 1, fiche 3, Français, RSF
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Au bureau du Vérificateur général du Canada. 2, fiche 3, Français, - responsable%20de%20secteur%20fonctionnel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-03-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- flexible resident library
1, fiche 4, Anglais, flexible%20resident%20library
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FRL 2, fiche 4, Anglais, FRL
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bibliothèque flexible de programmes résidents
1, fiche 4, Français, biblioth%C3%A8que%20flexible%20de%20programmes%20r%C3%A9sidents
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Bibliothèque de programmes résidents, dont le contenu n'est pas figé. 1, fiche 4, Français, - biblioth%C3%A8que%20flexible%20de%20programmes%20r%C3%A9sidents
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :