TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FSRA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Financial Services Regulatory Authority of Ontario
1, fiche 1, Anglais, Financial%20Services%20Regulatory%20Authority%20of%20Ontario
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSRA 1, fiche 1, Anglais, FSRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A new, independent regulatory agency created to improve consumer and pension plan beneficiary protections in Ontario. 2, fiche 1, Anglais, - Financial%20Services%20Regulatory%20Authority%20of%20Ontario
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FSRA aims to be a forward-looking, flexible, self-funded regulator capable of responding to the dynamic pace of change in marketplace, industry and public expectations. 2, fiche 1, Anglais, - Financial%20Services%20Regulatory%20Authority%20of%20Ontario
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Autorité ontarienne de réglementation des services financiers
1, fiche 1, Français, Autorit%C3%A9%20ontarienne%20de%20r%C3%A9glementation%20des%20services%20financiers
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ARSF 1, fiche 1, Français, ARSF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nouvel organisme de réglementation indépendant créé pour améliorer les mesures de protection des consommateurs et des bénéficiaires de régimes de retraite en Ontario. 2, fiche 1, Français, - Autorit%C3%A9%20ontarienne%20de%20r%C3%A9glementation%20des%20services%20financiers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ARSF se veut un organisme de réglementation visionnaire, souple et autofinancé, en mesure de suivre le rythme d'évolution rapide du marché, de l'industrie et des attentes du public. 2, fiche 1, Français, - Autorit%C3%A9%20ontarienne%20de%20r%C3%A9glementation%20des%20services%20financiers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Regulations and Standards (Food)
- Plant and Crop Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Food Safety Risk Assessment 1, fiche 2, Anglais, Food%20Safety%20Risk%20Assessment
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- New Hazards 1, fiche 2, Anglais, New%20Hazards
ancienne désignation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Animal and Plant Health Risk Assessment Network (APHRAN), Animal and Plant Health Directorate of Agriculture Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Food%20Safety%20Risk%20Assessment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Cultures (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Évaluation des risques relatifs à la salubrité des aliments
1, fiche 2, Français, %C3%89valuation%20des%20risques%20relatifs%20%C3%A0%20la%20salubrit%C3%A9%20des%20aliments
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ERRSA 1, fiche 2, Français, ERRSA
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Service des nouveaux risques 1, fiche 2, Français, Service%20des%20nouveaux%20risques
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fait partie du Réseau d'évaluation des risques phytosanitaires et zoosanitaires (RERPZ), Direction de l'hygiène vétérinaire et de la défense des végétaux d'Agriculture Canada. 1, fiche 2, Français, - %C3%89valuation%20des%20risques%20relatifs%20%C3%A0%20la%20salubrit%C3%A9%20des%20aliments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :