TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FULL DEPTH RECLAMATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-08-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
- Road Construction
- Waste Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- full-depth reclamation
1, fiche 1, Anglais, full%2Ddepth%20reclamation
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FDR 1, fiche 1, Anglais, FDR
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- full-depth recycling 2, fiche 1, Anglais, full%2Ddepth%20recycling
correct, nom
- FDR 2, fiche 1, Anglais, FDR
correct, nom
- FDR 2, fiche 1, Anglais, FDR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
FDR is an in-place recycling method for reconstruction of existing flexible pavements using the existing pavement section material as the base for the new roadway-wearing surface. This process can include adding chemicals to the base layer in order to increase its strength capacity. The treatment of the base layer and recycled asphalt provides a stronger foundation for present and future traffic. 3, fiche 1, Anglais, - full%2Ddepth%20reclamation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- full depth reclamation
- full depth recycling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
- Construction des voies de circulation
- Gestion des déchets
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recyclage en pleine profondeur
1, fiche 1, Français, recyclage%20en%20pleine%20profondeur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- remise en état en profondeur 2, fiche 1, Français, remise%20en%20%C3%A9tat%20en%20profondeur
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le recyclage en pleine profondeur est une technique de réhabilitation dans laquelle toute l'épaisseur du revêtement en asphalte ainsi qu'une partie des matériaux situés au-dessous sont uniformément pulvérisés et mélangés pour obtenir un matériau homogène de haute qualité en une seule opération. 1, fiche 1, Français, - recyclage%20en%20pleine%20profondeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :