TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Non-member States whose interests are directly affected by the matters to be considered at the conference may be invited to it and shall have full rights as members thereof.  1, fiche 1, Anglais, - full%20rights

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Aptitude complète d'un État à exercer tous les droits auxquels se réfère la disposition contenant cette expression.  1, fiche 1, Français, - pleine%20capacit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les États non-membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont directement intéressés aux questions examinées à cette conférence peuvent y être invités; ils y participent alors avec pleine capacité.  1, fiche 1, Français, - pleine%20capacit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Preservar la plena capacidad del Estado peruano para adoptar políticas autónomas de impulso al desarrollo nacional, favorables a sectores estratégicos, como los productores nacionales o pequeñas y micro empresas [...]  1, fiche 1, Espagnol, - plena%20capacidad