TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
FUNCTIONAL ANKYLOSIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Prostheses
- Prosthetic Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- osseointegration
1, fiche 1, Anglais, osseointegration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- osteointegration 2, fiche 1, Anglais, osteointegration
correct
- bony integration 3, fiche 1, Anglais, bony%20integration
moins fréquent
- endosseous integration 4, fiche 1, Anglais, endosseous%20integration
moins fréquent
- functional ankylosis 5, fiche 1, Anglais, functional%20ankylosis
voir observation, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A direct structural and functional connection between ordered living bone and the surface of a load-carrying implant. 6, fiche 1, Anglais, - osseointegration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although osteointegration was meant originally to describe a biologic fixation of the titanium dental implants, it is now used to describe the attachment of other materials used for dental and orthopedic applications as well. 6, fiche 1, Anglais, - osseointegration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Functional ankylosis" is a term used only by those researchers that were particularly influenced by Schroeder's research. 7, fiche 1, Anglais, - osseointegration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- osseo-integration
- osteo-integration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Prothèses
- Dentisterie prothétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ostéointégration
1, fiche 1, Français, ost%C3%A9oint%C3%A9gration
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ostéo-intégration 2, fiche 1, Français, ost%C3%A9o%2Dint%C3%A9gration
correct, nom féminin
- osséointégration 3, fiche 1, Français, oss%C3%A9oint%C3%A9gration
correct, nom féminin, moins fréquent
- ankylose fonctionnelle 4, fiche 1, Français, ankylose%20fonctionnelle
voir observation, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contact direct entre un matériau implanté et un os vivant. 5, fiche 1, Français, - ost%C3%A9oint%C3%A9gration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «ankylose fonctionnelle» est utilisé par quelques chercheurs fortement influencés par les travaux de Schroeder. 6, fiche 1, Français, - ost%C3%A9oint%C3%A9gration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- osséo-intégration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :