TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Functional dependency is a geriatric syndrome where a person is not able to live independently and perform basic activities of daily living (ADLs).  1, fiche 1, Anglais, - functional%20dependency

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La dépendance fonctionnelle se définit comme l'impossibilité d'effectuer seul et intégralement un ou plusieurs des actes de la vie quotidienne/courante à la suite d'un handicap physique, médicalement constaté.  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The property of a pair (A,B) of attributes of a relation, such that for each attribute value of A, there is exactly one related attribute value of B.  3, fiche 2, Anglais, - functional%20dependence

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In attempting to lay out the relationships between data items, the designer must concern himself with which data items are dependent on each other. The phrase "functionally dependent" is defined as follow: S Data item B of a record R is functionally dependent on data item A of R if, at every instant of time, each value in A has no more than one value in B associated with it in record R.  4, fiche 2, Anglais, - functional%20dependence

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

functional dependence: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.  5, fiche 2, Anglais, - functional%20dependence

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

functional dependence: term standardized by ISO.  5, fiche 2, Anglais, - functional%20dependence

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Propriété d'une paire (A,B) d'attributs d'une relation garantissant que pour chaque valeur d'attribut de A, il existe une et une seule valeur d'attribut de B associée.  2, fiche 2, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La notion de dépendance fonctionnelle a été introduite pour mettre en évidence les conditions qui permettent de réaliser la décomposition des relations. Elle s'applique aux domaines d'une relation.  3, fiche 2, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

En structuration relationnelle des faits, ensemble de conditions qui permettent la décomposition des relations.  4, fiche 2, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

dépendance fonctionnelle : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.  5, fiche 2, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

dependance fonctionnelle : terme normalisé par l'ISO.  5, fiche 2, Français, - d%C3%A9pendance%20fonctionnelle

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Planification d'urgence  1, fiche 3, Français, - lien%20fonctionnel

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Section Emploi et Immigration  1, fiche 3, Français, - lien%20fonctionnel

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol