TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GANG WELLS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interconnected wells
1, fiche 1, Anglais, interconnected%20wells
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- battery of wells 2, fiche 1, Anglais, battery%20of%20wells
correct
- gang of wells 3, fiche 1, Anglais, gang%20of%20wells
correct
- multiple well system 4, fiche 1, Anglais, multiple%20well%20system
- well point system 4, fiche 1, Anglais, well%20point%20system
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of wells from which water is drawn by a single pump or other lifting device. 1, fiche 1, Anglais, - interconnected%20wells
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A multiple well system is a group of closely installed shallow tubewells, usually connected to a common header pipe or manifold and pumped by suction lift of a centrifugal pump. Such a system is also known as a well point system or battery of wells. The individual wells in a well battery may be strainer wells or cavity wells, depending on the characteristics of the water bearing formation. In areas where the water bearing formations are not appreciably thick, or good quality water is available only in the upper layers of unconfined aquifers, multiple well system is often beneficial. 4, fiche 1, Anglais, - interconnected%20wells
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- multiple-well system
- well-point system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- puits interconnectés
1, fiche 1, Français, puits%20interconnect%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- puits en batterie 2, fiche 1, Français, puits%20en%20batterie
nom masculin, pluriel
- batterie de puits 3, fiche 1, Français, batterie%20de%20puits
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe de puits reliés entre eux, en général par des siphons, permettant de pomper dans un seul pour exploiter l'ensemble. 4, fiche 1, Français, - puits%20interconnect%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :