TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GASEOUS DISCHARGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gaseous discharge 1, fiche 1, Anglais, gaseous%20discharge
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Energy Generation ... Relevant Factors: Fossil and Nuclear Fuels. ... 2. Gaseous and liquid discharges (cooling waters and blowdown). 1, fiche 1, Anglais, - gaseous%20discharge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rejet gazeux
1, fiche 1, Français, rejet%20gazeux
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Production d'énergie (...) Facteurs pertinents : Combustibles fossiles et nucléaires : (...) 2. Rejets gazeux et liquides (eaux de refroidissement, purge des échangeurs). 1, fiche 1, Français, - rejet%20gazeux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Illumination Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gaseous discharge 1, fiche 2, Anglais, gaseous%20discharge
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The emission of light from gas atoms excited by an electric current. 1, fiche 2, Anglais, - gaseous%20discharge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éclairagisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décharge dans un gaz
1, fiche 2, Français, d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- décharge à travers un gaz 2, fiche 2, Français, d%C3%A9charge%20%C3%A0%20travers%20un%20gaz
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Propriétés de la décharge dans les gaz raréfiés. [...] Suivant la tension et le débit de la source électrique, on peut obtenir le passage d'une étincelle, d'un arc ou d'une décharge ordinaire. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
arc : décharge lumineuse d'électricité à travers un gaz, caractérisée par une grande densité de courant et un faible gradient de potentiel [....] 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9charge%20dans%20un%20gaz
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :