TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GATE-KEEPER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gate-keeper
1, fiche 1, Anglais, gate%2Dkeeper
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gatekeeper 1, fiche 1, Anglais, gatekeeper
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
School psychologists are frequently criticized for not effecting change in students referred to them. This article describes one model-process which the author, while functioning as a school psychologist, successfully implemented to eliminate this criticism. Adoption of this approach should result in the school psychologist's being perceived as a viable force in the diagnostic-prescriptive process, rather than merely a tester or gate-keeper for special education. 1, fiche 1, Anglais, - gate%2Dkeeper
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Psychology in the Schools, 1975, vol. 12(3) p. 274-278). 1, fiche 1, Anglais, - gate%2Dkeeper
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- observateur
1, fiche 1, Français, observateur
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-07-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Skiing and Snowboarding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Gate-keeper
1, fiche 2, Anglais, Gate%2Dkeeper
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Gatekeeper 1, fiche 2, Anglais, Gatekeeper
correct
- Course Judge 1, fiche 2, Anglais, Course%20Judge
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Downhill ski terms. 1, fiche 2, Anglais, - Gate%2Dkeeper
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Ski et surf des neiges
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Juge de porte
1, fiche 2, Français, Juge%20de%20porte
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes de ski alpin. 1, fiche 2, Français, - Juge%20de%20porte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


