TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GITOLOGY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gitology
1, fiche 1, Anglais, gitology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the study of ore-deposit genesis in the broadest sense, including chemical, thermodynamic, petrological, and economic disciplines. 1, fiche 1, Anglais, - gitology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gitology: A term increasingly in use, esp. in Europe ... Etymol: French. 1, fiche 1, Anglais, - gitology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gîtologie
1, fiche 1, Français, g%C3%AEtologie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- science gîtologique 2, fiche 1, Français, science%20g%C3%AEtologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Science qui classe chaque type de gîtes minéraux connus selon son environnement géologique spécifique. 3, fiche 1, Français, - g%C3%AEtologie
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[...] étude du gîte minéral lui-même et surtout de son milieu géologique au sens large et aussi, de sa valeur économique, la genèse possible du gîte étant considérée comme un des éléments de l'étude et non comme le but de cette étude. 4, fiche 1, Français, - g%C3%AEtologie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] ce qui était la métallogénie au 19e siècle et dans la première moitié du 20e siècle est [...] devenue la gîtologie, c'est-à-dire l'étude de tous les aspects ou éléments du milieu géologique associés aux concentrations minérales. 2, fiche 1, Français, - g%C3%AEtologie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La gîtologie s'oppose à la métallogénie dans la mesure où l'étude du «milieu géologique», au sens large, occupe une place plus marquée que l'étude de la minéralisation proprement dite. [...] Le but final de la gîtologie est de définir des types de gisement et non de déterminer une genèse parfois hypothétique. [...] La gîtologie présente donc un aspect descriptif, naturaliste [...], bien que cette discipline ne néglige pas pour autant l'aspect génétique [...] La notion de gîtologie rejoint ainsi la notion «d'economic geology» des auteurs anglo-saxons ou [...] de géologie minière, des auteurs français. 2, fiche 1, Français, - g%C3%AEtologie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
gîtologie : [Terme] incorrect du point de vue étymologique [...]. [...] il faudrait le composer avec des préfixes, pour indiquer qu'il s'agit de gîtes de minerais métalliques, de pétroles, etc. 5, fiche 1, Français, - g%C3%AEtologie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :