TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GLASS-FIBRE FELT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
- Building Insulation and Acoustical Design
- Roofs (Building Elements)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- glass-fiber felt
1, fiche 1, Anglais, glass%2Dfiber%20felt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- glass felt 2, fiche 1, Anglais, glass%20felt
correct
- fiberglass felt 3, fiche 1, Anglais, fiberglass%20felt
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An asphalt-coated sheet of glass fiber, generally used in built-up roofing. 1, fiche 1, Anglais, - glass%2Dfiber%20felt
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Glass ... felts pre-impregnated with a phenol resin. 4, fiche 1, Anglais, - glass%2Dfiber%20felt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fiberglass felt: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, fiche 1, Anglais, - glass%2Dfiber%20felt
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fibreglass felt
- fiber glass felt
- fibre glass felt
- fiber-glass felt
- fibre-glass felt
- glass-fibre felt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
- Isolation et acoustique architecturale
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- feutre de verre
1, fiche 1, Français, feutre%20de%20verre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- feutre de laine de verre 2, fiche 1, Français, feutre%20de%20laine%20de%20verre
correct, nom masculin
- feutre de fibres de verre 3, fiche 1, Français, feutre%20de%20fibres%20de%20verre
correct, nom masculin
- feutre en fibre de verre 4, fiche 1, Français, feutre%20en%20fibre%20de%20verre
nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Couvertures en bardeaux bitumés [...] Différents types de bardeaux [...] les bardeaux bitumés à armature de feutre de verre, dits bardeaux verriers; [...] 5, fiche 1, Français, - feutre%20de%20verre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Tissus, rubans et feutres de verre préimprégnés de résine phénolique. 6, fiche 1, Français, - feutre%20de%20verre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feutre en fibre de verre : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 7, fiche 1, Français, - feutre%20de%20verre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :