TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAVITY DISCHARGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Automated Materials Handling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gravity unloading
1, fiche 1, Anglais, gravity%20unloading
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gravity discharge 1, fiche 1, Anglais, gravity%20discharge
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operation of decanting, by gravity, the contents of a tank. 1, fiche 1, Anglais, - gravity%20unloading
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Camionnage
- Manutention automatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépotage par gravité
1, fiche 1, Français, d%C3%A9potage%20par%20gravit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de transvaser, par gravité, le contenu d'une citerne. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9potage%20par%20gravit%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dépotage gravitaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Manipulación automática de materiales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- descarga por gravedad
1, fiche 1, Espagnol, descarga%20por%20gravedad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acción de transvasar, por gravedad, el contenido de un tanque. 1, fiche 1, Espagnol, - descarga%20por%20gravedad
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Crop Storage Facilities
- Crop Conservation and Storage
- Mechanical Construction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-emptying outlet 1, fiche 2, Anglais, self%2Demptying%20outlet
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gravity discharge 1, fiche 2, Anglais, gravity%20discharge
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A part of a silo. 2, fiche 2, Anglais, - self%2Demptying%20outlet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entreposage des récoltes
- Conservation des récoltes
- Construction mécanique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- reprise par gravité 1, fiche 2, Français, reprise%20par%20gravit%C3%A9
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Partie d'un silo. 2, fiche 2, Français, - reprise%20par%20gravit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :