TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GROUND CURRENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Earth current
1, fiche 1, Anglais, Earth%20current
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- telluric current 2, fiche 1, Anglais, telluric%20current
correct
- ground current 3, fiche 1, Anglais, ground%20current
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A current flowing through the ground and due to natural causes, such as the Earth's magnetic field or auroral activity. 1, fiche 1, Anglais, - Earth%20current
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courant tellurique
1, fiche 1, Français, courant%20tellurique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courant électrique naturel qui circule à la surface du sol ou à faible profondeur, en suivant de larges bandes, et dont l'existence est liée au magnétisme terrestre. 2, fiche 1, Français, - courant%20tellurique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On l'utilise en géophysique pour le calcul de la résistivité. 2, fiche 1, Français, - courant%20tellurique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geofísica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- corriente telúrica
1, fiche 1, Espagnol, corriente%20tel%C3%BArica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corriente eléctrica de superficie ligada al magnetismo terrestre. 1, fiche 1, Espagnol, - corriente%20tel%C3%BArica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electric Currents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ground current
1, fiche 2, Anglais, ground%20current
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- earth current 2, fiche 2, Anglais, earth%20current
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Return, fault, leakage, or stray current passing through the earth from electrical equipment. 2, fiche 2, Anglais, - ground%20current
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courant à la terre
1, fiche 2, Français, courant%20%C3%A0%20la%20terre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- courant à la masse 1, fiche 2, Français, courant%20%C3%A0%20la%20masse
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :