TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In a series of shots, the measurement, through the centre of the group, between the two impacts farthest apart.  1, fiche 1, Anglais, - group%20measurement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This is referred to as the group "extreme spread". Other common measurements made are: a. on a target or vertical surface, the "horizontal spread" and "vertical spread"; and b. on the ground, the "horizontal spread" and "range spread".  1, fiche 1, Anglais, - group%20measurement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dans une série de coups, mesure passant par le centre du groupement et entre les deux impacts les plus éloignés.  1, fiche 1, Français, - mesure%20du%20groupement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette mesure exprime la «dispersion maximale» du groupement. Les autres mesures communes sont : a. sur une cible ou sur une surface verticale, la «dispersion en direction» (ou «latérale») et la «dispersion en hauteur» (ou «verticale»); et b. sur le terrain, la «dispersion en direction» et la «dispersion en portée» (i.e. dans le sens du tir).  1, fiche 1, Français, - mesure%20du%20groupement

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

mesure du groupement : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.  2, fiche 1, Français, - mesure%20du%20groupement

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol