TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HEALING LODGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Penal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal healing lodge
1, fiche 1, Anglais, Aboriginal%20healing%20lodge
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- healing lodge 2, fiche 1, Anglais, healing%20lodge
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An institution where federally sentenced Aboriginal women may serve all or part of their sentences. 2, fiche 1, Anglais, - Aboriginal%20healing%20lodge
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proposed Aboriginal Healing Lodge would be established somewhere in the Prairies, and would be developed in collaboration with Aboriginal communities. Programming would be based on Native traditions, and the Lodge would provide an environment for ceremonies, teachings, workshops with Elders, contact with children, and interaction with nature. 3, fiche 1, Anglais, - Aboriginal%20healing%20lodge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pavillon de ressourcement
1, fiche 1, Français, pavillon%20de%20ressourcement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pavillon de ressourcement pour les détenues autochtones 1, fiche 1, Français, pavillon%20de%20ressourcement%20pour%20les%20d%C3%A9tenues%20autochtones
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement où les femmes autochtones purgent une partie ou la totalité de leur peine. 1, fiche 1, Français, - pavillon%20de%20ressourcement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- loge de guérison
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Administración penitenciaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pabellón de restablecimiento
1, fiche 1, Espagnol, pabell%C3%B3n%20de%20restablecimiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Healing Lodge
1, fiche 2, Anglais, The%20Healing%20Lodge
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Correctional Service of Canada, Parole Office of Saskatchewan 1, fiche 2, Anglais, - The%20Healing%20Lodge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Pavillon de ressourcement
1, fiche 2, Français, Pavillon%20de%20ressourcement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :