TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HELIUM 4 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- helium-4
1, fiche 1, Anglais, helium%2D4
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- 4He 2, fiche 1, Anglais, 4He
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- helium 4 3, fiche 1, Anglais, helium%204
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The thought experiments are concerned with the behavior of two types of helium atoms, denoted3He and4He. These two types differ only in the nature of their nuclei. The3He nucleus contains two protons and one neutron, whereas the4He nucleus contains two protons and two neutrons. 4, fiche 1, Anglais, - helium%2D4
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The goal of the project at the VU is to reach BEC with helium-4 atoms in the metastable 2 [superscript 3S state (He). 5, fiche 1, Anglais, - helium%2D4
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hélium-4
1, fiche 1, Français, h%C3%A9lium%2D4
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- He 4 2, fiche 1, Français, He%204
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hélium 4 3, fiche 1, Français, h%C3%A9lium%204
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'hélium existe en deux isotopes : l'hélium-4 (4He) est l'isotope courant, représentant pratiquement 100% de l'hélium naturel. Son noyau comporte deux protons et deux neutrons (un nombre pair de nucléons) de sorte que l'atome est un boson. 1, fiche 1, Français, - h%C3%A9lium%2D4
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Propriétés de l'He4. 4, fiche 1, Français, - h%C3%A9lium%2D4
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] dos clases de átomos de helio:3He y4He, que se distinguen por la naturaleza de sus núcleos. El núcleo de3He contiene dos protones y un neutrón; el de4He, dos protones y dos neutrones. Ambos núcleos poseen, pues, el mismo número de protones, lo que indica que presentarán la misma carga eléctrica. 1, fiche 1, Espagnol, - 4He
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :