TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIFE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Statistical Surveys
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Household Income, Facilities and Equipment Survey
1, fiche 1, Anglais, Household%20Income%2C%20Facilities%20and%20Equipment%20Survey
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HIFE 2, fiche 1, Anglais, HIFE
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Household Facilities and Equipment Survey 3, fiche 1, Anglais, Household%20Facilities%20and%20Equipment%20Survey
ancienne désignation, correct, Canada
- HFE 4, fiche 1, Anglais, HFE
ancienne désignation, correct, Canada
- HFE 4, fiche 1, Anglais, HFE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[An annual survey done by Statistics Canada that] provided information on household facilities and equipment based on a sample representative of virtually all private households in Canada. 5, fiche 1, Anglais, - Household%20Income%2C%20Facilities%20and%20Equipment%20Survey
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This survey was replaced by the Survey of Household Spending in 1997. 6, fiche 1, Anglais, - Household%20Income%2C%20Facilities%20and%20Equipment%20Survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Enquête sur le revenu des ménages et l'équipement ménager
1, fiche 1, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20revenu%20des%20m%C3%A9nages%20et%20l%27%C3%A9quipement%20m%C3%A9nager
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ERMEM 2, fiche 1, Français, ERMEM
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Enquête sur l'équipement ménager 3, fiche 1, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20m%C3%A9nager
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- EEM 2, fiche 1, Français, EEM
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- EEM 2, fiche 1, Français, EEM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette enquête [de Statistique Canada] fournissait des renseignements annuels sur l'équipement ménager à partir d'un échantillon représentatif de presque tous les ménages privés au Canada. 4, fiche 1, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20revenu%20des%20m%C3%A9nages%20et%20l%27%C3%A9quipement%20m%C3%A9nager
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette enquête a été remplacée par l'Enquête sur les dépenses des ménages en 1997. 5, fiche 1, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20le%20revenu%20des%20m%C3%A9nages%20et%20l%27%C3%A9quipement%20m%C3%A9nager
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Encuestas estadísticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Encuesta sobre los Ingresos, Instalaciones y Equipos del Hogar
1, fiche 1, Espagnol, Encuesta%20sobre%20los%20Ingresos%2C%20Instalaciones%20y%20Equipos%20del%20Hogar
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- EIIEH 1, fiche 1, Espagnol, EIIEH
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Encuesta sobre las Instalaciones y Equipos del Hogar 1, fiche 1, Espagnol, Encuesta%20sobre%20las%20Instalaciones%20y%20Equipos%20del%20Hogar
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- EIEH 1, fiche 1, Espagnol, EIEH
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- EIEH 1, fiche 1, Espagnol, EIEH
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :