TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIGH ACORN NUT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- domed cap nut
1, fiche 1, Anglais, domed%20cap%20nut
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high crown nut 2, fiche 1, Anglais, high%20crown%20nut
correct
- high acorn nut 2, fiche 1, Anglais, high%20acorn%20nut
correct
- high crown cap nut 3, fiche 1, Anglais, high%20crown%20cap%20nut
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acorn and cap nuts: Acorn nuts and cap nuts combine the hexagonal wrenching surface of standard nuts with a dome, the acorn or cap [which] is used to cover external threads that would be otherwise exposed. Standardized acorn nuts can be divided into two categories: low crown and high crown. The main difference between the two is the amount of available thread engagement . Low crown cap nuts can accept an external thread equal to the nominal diameter. High crown cap nuts have the capacity for 25% more thread engagement. 4, fiche 1, Anglais, - domed%20cap%20nut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
domed cap nut: term standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - domed%20cap%20nut
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écrou borgne à calotte
1, fiche 1, Français, %C3%A9crou%20borgne%20%C3%A0%20calotte
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Écrou borgne. Ces écrous sont non débouchant, c'est-à-dire que le trou taraudé n'existe que d'un côté. Ces écrous protègent et cachent le filetage de la vis, à des fins d'esthétique ou de sécurité. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9crou%20borgne%20%C3%A0%20calotte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
écrou borgne à calotte : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9crou%20borgne%20%C3%A0%20calotte
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
écrou borgne à calotte : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9crou%20borgne%20%C3%A0%20calotte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :