TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIGH-DEFINITION TV [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- HDTV
1, fiche 1, Anglais, HDTV
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high-definition television 1, fiche 1, Anglais, high%2Ddefinition%20television
correct
- high definition TV 1, fiche 1, Anglais, high%20definition%20TV
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A new television standard that uses digital signals rather than the current analog standard. 1, fiche 1, Anglais, - HDTV
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
HDTV signals contain over 700 lines of resolution compared to the 525 lines of resolution that analog provides. HDTV also has a wider width to height of the screen for a true theater-like experience. The images are digitized and compressed before signal transmission to enable the tremendous quantity of information to pass through easily. The signals are then decompressed when they reach the television. The result is a clear, crisp picture that transcends any other picture formats. 1, fiche 1, Anglais, - HDTV
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- H.D.T.V.
- high definition television
- high-definition TV
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- TVHD
1, fiche 1, Français, TVHD
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- télévision haute définition 2, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9vision%20haute%20d%C3%A9finition
correct, nom féminin
- télévision à haute définition 2, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9vision%20%C3%A0%20haute%20d%C3%A9finition
correct, nom féminin
- TVHD 1, fiche 1, Français, TVHD
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nouveau standard de production vidéo à définition améliorée (1200 lignes de résolution) proposé par le Japon et les États-Unis pour améliorer le format de l'image. 3, fiche 1, Français, - TVHD
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- T.V.H.D.
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Televisión (Radioelectricidad)
- Técnicas de video
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- televisión de alta definición
1, fiche 1, Espagnol, televisi%C3%B3n%20de%20alta%20definici%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- TVAD 1, fiche 1, Espagnol, TVAD
correct, nom féminin
- HDTV 2, fiche 1, Espagnol, HDTV
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Según el Sr. Flaherty, la televisión de alta definición en pantalla ancha no es una simple mejora de la televisión actual. Se trata de una plataforma digital completamente nueva destinada a los aparatos de pantalla ancha muy mejorados que se están desarrollando actualmente. 1, fiche 1, Espagnol, - televisi%C3%B3n%20de%20alta%20definici%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :